【壓縮機網】“這表明了客戶對我們產品的極大信心，因為這些客戶同時也是《工廠工程》雜志的忠實讀者。”英格索蘭美洲區市場總監Jason Grizzi說道，“這些投票來自于對我們產品有需求并購買了我們產品的客戶，他們的認可對我們來說非常重要。”

　　他還表示：“此項殊榮體現了我們的產品正是市場需要的產品，因為我們的壓縮技術幫助客戶提高了生產力、能效及可靠性。R系列產品廣受好評，而榮膺這一獎項更讓我們倍感榮耀。”

　　全面解決方案之道

　　“特別值得一提的是，我們此次獲獎不再局限于壓縮空氣品類，而是榮獲了自動化與控制類年度z*佳產品的稱號。”q*市場傳播經理BradBurnett說道。

　　他還表示：“這是因為R系列配備了新一代的Xe-70控制器，該款控制器表現十分出色。它能為客戶的設備系統提供全面的控制功能及卓越的連接功能。更令人振奮的是，該款控制器讓系統診斷變得更容易，在減少停機時間的同時，幫助提升了生產力。系統所有的信息與操作都一目了然。”

　　“這項榮譽展示了英格索蘭一直致力于打破常規思維，并始終通過全面的系統解決方案為客戶創造價值的理念”，他補充道，“同時，這也展示了英格索蘭能夠始終從客戶角度出發進行產品創新的能力。”

　　“客戶的投票比我們所說的任何言辭都更具有說服力，”q*高級市場經理Scott Ewald說道，“這對于整個行業以及我們對產品的開發、企業的運營，以及市場團隊都有著積極的意義”。

　　非比尋常的產品組合

　　“更令人印象深刻的是，我們另兩大型號的壓縮機--Turbo-AIR®NX 8000離心式壓縮機和UP6S系列固定速螺桿壓縮機，也入圍了本次評選的z*終角逐。”Scott表示，“這表明了我們的產品組合中有十分優秀的新產品，并且我們的客戶非常信賴英格索蘭品牌。”

　　英格索蘭R系列微油螺桿式壓縮機能夠運用在許多不同的設備中，比如工業用品、建筑設備或動力工具。它們能夠促進空氣流動，提高生產力及可靠性。

　　“用戶及投票者選擇R系列壓縮機的一個重要因素，以及這個產品的一個突出特點就是V-Shield®技術，該技術可以顯著減少泄漏。這個型號相比其他型號的空壓機來說，噪音極低，組件少，設計簡單，同時也更方便用戶使用。”q*產品經理Kyle Winchester表示，“這一獎項的贏得在第二代R系列產品的發布準備過程中起到了催化劑的作用，并使我們的新產品實現了更高的目標。”

　　角逐榮譽大獎

　　英格索蘭將在三月派代表參加出席在芝加哥舉行的頒獎晚宴。鑒于R系列壓縮機在所有參選產品中贏得了z*高票選，我們還將參與榮譽大獎的角逐。

　　此外，該產品將被刊登在《工廠工程》四月刊的重點版面和數字版、電子通訊版面及其社交媒體網站中，這些平臺的讀者數量總和達到30萬。